خالد المحمّد 476 المقالات 0 التعليقات

Von Khaled Al-Mohammed (Redakteur für Menschenrechtsfragen und Europa-Korrespondent der Zeitung Ninar Press) Die Geschichte der Syrerinnen und Syrer in Deutschland ist heute längst nicht mehr nur eine Geschichte der Ankunft. Sie…

في حافلة صغيرة عند مفرق الروضة بمدينة جرمانا، كان مدنيون يمارسون واحدة من أكثر تفاصيل الحياة اليومية بساطة: الانتقال من مكان إلى آخر. لكن عبوة ناسفة داخل وسيلة النقل حوّلت الرحلة مساء 6 آب/أغسطس 2026 إلى مشهد دموي، وأعادت إلى الواجهة…

بعد سنوات انشغل فيها السوريون في ألمانيا بأسئلة الوصول، والإقامة، وفهم النظام الجديد، دخلت التجربة السورية مرحلة مختلفة تحمل أسئلة أكثر ارتباطاً بالمستقبل. لم يعد السؤال فقط: هل استطاع السوريون التأقلم مع المجتمع الألماني؟ بل أصبح:…

في ألمانيا، لا تبدأ السياسة يوم الانتخابات ولا تنتهي بإعلان النتائج. خلف صناديق الاقتراع مؤسسات وأحزاب وكوادر وبرامج ومجالس وبرلمان، تعمل بصورة مستمرة على تنظيم المشاركة وربط المواطن بالدولة. وبينما أصبح السوريون جزءاً من المجتمع الألماني،…

Von Khaled Al-Mohammad Nach Jahren der Ankunft lautet die zentrale Frage für viele Syrerinnen und Syrer in Deutschland nicht mehr nur, wie die Phase des Asyls überwunden werden kann. Vielmehr geht es um eine Frage, die unmittelbar mit…

ليست كل تحديات الهجرة مرتبطة بالسكن والعمل واللغة والإجراءات القانونية. فبعد أن تتجاوز الأسرة مرحلة الوصول والاستقرار، يظهر سؤال أكثر عمقاً يتعلق بالمستقبل: كيف يمكن لجيل جديد أن ينتمي إلى المجتمع الذي يعيش فيه، وفي الوقت نفسه يحافظ…

بعد أن انتقلت تجربة السوريين في ألمانيا من مرحلة الوصول والبحث عن الأمان إلى مرحلة بناء الحياة، ظهرت تحديات جديدة تختلف بطبيعتها عن تحديات السنوات الأولى. فلم يعد السؤال الأساسي بالنسبة للكثيرين: كيف نبدأ حياتنا في بلد جديد؟ بل أصبح…

Von Khaled Al-Mohammad Zwischen Erinnerung und Gerichtsbarkeit: Neue Fragen kehren zurück Von Daraa, wo 2011 die ersten Proteste in Syrien ihren Ausgang nahmen, über das Viertel Al-Tadamon, das später zu einem der stärksten Symbole…

في أولى مراحل الانتقال السياسي، لا يُقاس نجاح الدول الخارجة من الاستبداد بسقوط السلطة القديمة فقط، بل بقدرتها على منع إعادة إنتاج الظلم تحت عناوين جديدة. وبين أنقاض الحرب وذاكرة الضحايا، تقف سوريا أمام اختبار تاريخي: هل تتحول مرحلة ما بعد…

Von Khaled Al-Mohammad Wenn die Reise der ersten syrischen Generation in Deutschland mit der Frage des Überlebens begann, steht die neue Generation vor einer anderen und tiefergehenden Frage: Wie kann ich meine Identität in einer…